FanDi
All demos

Interactive demo · Studio concept

RTL Mirror

Localizing for Arabic is more than translation. Flip one screen between a naive translation and engineered right-to-left.

Demonstrates: Software EngineeringInteractive — runs entirely in your browser.

The same screen built for right-to-left from the start: every element mirrors correctly, numbers stay readable, and the typography is made for Arabic.

  1. Directional icons mirror automaticallyArrows and chevrons flip with the reading direction; neutral icons don't.
  2. Logical CSS propertiesstart/end instead of left/right, so one codebase serves both directions.
  3. Numbers isolatedPhone numbers, times and codes are wrapped so they always read left-to-right.
  4. Controls follow reading directionProgress bars and toggles fill from the right.
  5. Layouts sized for ArabicFlexible widths, an Arabic typeface and taller line height.
  6. Locale-aware formattingCurrency and dates formatted for the locale, not concatenated strings.
احجز موعدًا
ابحث عن طبيب أو عيادة

الخطوة 2 من 3

متاح اليوم

د. سارة خليلالأمراض الجلدية · 10:30 ص‏250 د.إ.‏
د. عمر حدادطب الأطفال · 1:15 م‏180 د.إ.‏
أرسل لي تذكيرًا برسالة نصيةسنرسل إلى +971 50 123 4567

Arabic — engineered RTL

Ready to talk specifics?

Our agent can scope this with you right now — and bring in an engineer when you're ready.